Comment réparer une entrée de boot

Bonjour,
j'ai un disque dur partitionné, sur la première partition, j'avais installé un XP pro. Window ne le trouvant plus, suite à une attaque de virus, j'ai du démarrer sur CD, et j'ai réinstallé Window XP sur l'autre partition, qui était libre... désirant sauvegarder l'ensemble de mes données, qui étaient stockées dans Mes Documents de l'ancien Window, je n'ai pu y avoir acces, car j'avais activé la case : Rendre ce dossier confidentiel, dans propriétés, Partage.... du coup impossible de les atteindre, même en mode sans echec, je cherche donc un moyen de les récupere, soit si il y a une astuce pour enlever cette clause de confidentialité, soit en réparant l'entrée de boot, afin que le premier window puisse être détecté, et se mettre en marche ! on m'a conseillé d'utiliser Partition magic, mais d'apres ce que j'ai cru comprendre de ce programme, c'est pour fusionner 2 partitions ensemble, je ne pense pas que ce soit la solution à mes problêmes et j'ai peur d'y perdre toutes mes données ! n'étant pas du tout spécialisé dans ce domaine, je me dois d'agir prudemment ...! merci des conseils des pros....!