Connexion wifi et latence

Bonjour,

J'ai un petit soucis concernant deux connexions wifi sur une livebox.

Je m'explique, un pc local auquel la livebox est connecté ce qui me permet de me connecter en wifi dessus avec mon ordi portable. Mon frère lui a aussi un ordi portable et il s'y connecte jusque la tout va bien sauf lorsqu'il lance Torrent, quand torrent est lancé je me retrouve avec un latence élevé par exemple sur wow (2k de ms) et les pages internets sont lents...

Est ce normal ? ya-t il un moyen pour y remédier car il suffit qu'il laisse l'ordi portable allumé et torrent moi je ne peux plus rien faire sur le net :s

Merçi de m'avoir lu

Bru