Pb enregistrer son table de mix/ VirtualDJ

Bonjour,
voila, je possede virtual dj 3.2 , une carte son externe MAYA 44, je possede REALTEK ds mn pc pour le traitement du son et je souhaite enregistrer mes mix Virtual dj en passant par ma table de mixage berhinger vmx 200!!
j'ai fait les branchements nécéssaires du logiciel VDJ a la table de mixage. cela marche tres bien car j'arive a le retranscrire sur mes enceintes. juske là pas de probleme !

j'ai ensuite racorder la table de mixage au pc (RCA/Jack) pour que celui ci enregisrtre le son que j'ai mixé grace a la table de mixage mais lorsque je réécoute l'enregisrtement c pour dire "minable" !! le son est tres faible, crépite, grisille !!! bref on entend rien !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

sur quelle sortie de la carte son interne au pc faut-il que je branche ma table ???
si quelqu'un a réussit, qu'il mexplike svp!
comment faire?? je c plus !!!!!!!!!!!!
merci