Problème carte graphique nvidia 8600GT

Bonjour à tous,

Je possède un Dell Inspiron 1520, intel core 2 duo ; 1.80GHz ; 2Go de mémoire vive ; carte graphique NVIDIA GeForce 8600M GT et j'opère sous Windows Vista.

J'ai acheté récemment Tomb Raider Legend mais je rencontre systématiquement des problèmes lorsque j'y joue :
- soit le jeu est très saccadé et fini souvent par se bloquer sur l'image et je reviens sur mon bureau avec à l'arrivée un message d'erreur fatale.
- soit le jeu se bloque sur l'image, j'attends quelques secondes et il se remet en marche là ou il avait bloqué.

Je ne sais pas quel est le problème, est-ce ma carte graphique qui n'est pas assez performante ? dois-je mettre à jour mes pilotes de carte graphique ? lesquels ? je suis perdu !
J'attends vos aides avec grande impatience !
Merci d'avance !!!