Script et Flux RSS 2.0

Bonjour,

je suis débutant et j'aimerais qu'on m'éclaircisse certains points.

Voilà, je cherche à créer un flux RSS pour une zone de download.
J'utilise un gestionnaire de fichiers qui n'a pas un flux RSS intégré donc je dois en créer un.

J'ai demandé à un "pro" qui m'a juste donné quelques conseils mais je suis vraiment paumé...
Donc je dois créer un script qui scanne tous les répertoires et les sous-répertoires. Il doit en extraire la position du fichier ( ex : truc/machin/bidule/fichier.exe) et la date de modification du fichier.
Ensuite, je dois mettre dans un tableau ces données.
Enfin, il m'a dit de parcourir ce tableau et d'afficher les éléments au format RSS.
Ce que je voudrais c'est que dans le flux RSS on voit :
Truc.Machin.Bidule.Personne-qui-a-uploadé-le-fichier.Fichier
Je voudrais que ça soit trier par date, évidement.
Et que l'item envoie directement le téléchargement.

Je avoue ne pas du tout savoir quoi faire.

Je vous remercie d'avance du temps que vous me consacrerez.

À plus !