Gravure sans se prendre la tête

Bonjour,
J'ai nero 7 premium et franchement il est tellement important que je n'y comprends pas grand chose, de plus la traduction des manuels laissent à désirer et les tutoriels ne sont qu'en anglais (je ne suis que français), aussi je suis à la recherche d'un logiciel gratuit ou payant qui tout en étant fiable pourrait me permettre d'effectuer de manière simple des gravures sur CD RW/DVD RW (fichiers persos, musique, images fixes ou vidéo) ainsi que de réaliser des diaporamas avec insertion de transitions et de musique (avec possibilité d'ajuster cette musique à la durée des diaporamas). Dernière précision que ce/ces logiciels soit en français ainsi que l'aide. Que pensez-vous de Droppix Recorder 2 ? et je vous remercie de m'en proposer d'autres.

Configuration: Windows XP
Internet Explorer 7.0