La connexion a échoué

pour mettre en francais il faut enregistrer le fichier concerné par votre message 9 dans le repertoire de pop

pour le téléchargement des patch ossi ça me met ça :

# POP Peeper Language File

\Language Français
\Version v3.0
\Rev 0
###################################################################
\History 09/25/2002 v2.2 0 pop_peeper@yahoo.ca Martin Degré
\History 10/07/2002 v2.2 1 thierry.delaunay@tele2.fr Thierry Delaunay
\History 12/16/2002 v2.2.4 0 pop_peeper@yahoo.ca Martin Degré
\History 06/19/2003 v2.2.4 1 Gaetan.Poirier@Sympatico.CA Gaétan Poirier
\History 01/31/2004 v2.3 0 pop_peeper@yahoo.ca Martin Degré / Gaétan Poirier / Thierry Delaunay
\History 05/10/2005 v2.4 0 gaetan_poirier@yahoo.ca Gaétan Poirier
\History 08/02/2006 v3.0 0 gaetan_poirier@yahoo.ca Gaétan Poirier
###################################################################

{DIALOG_CONTROLS}

[102]
1053 &Réduire
1079 &Propriétés...
1080 &Supprimer...
1081 &Ajouter...
1229 &Logiciel de courrier...
1529 &Vérifier le courrier

[104]
0 Boîte de réception
1038 &Supprimer...
1041 &Ouvrir...
1110 Voir :

[106]
0 Notification
1014 Sur courrier
1159 Le même son pour tous les comptes
1160 Un son différent pour chacun des comptes
1278 Rappel dans :
1279 Minutes
1317 Visuelle
1326 Quand je reçois un message :
1414 Faire clignoter le Scroll Lock (Arrêt défil) sur réception de nouveaux messages
1415 Audio

[107]
0 Générales
1043 Exécuter POP Peeper au démarrage
1048 Le bouton Fermer (X) réduit POP Peeper
1158 Activer les options avancées
1228 Supprimer les messages au plus tôt
1271 Lors d'un double-clic sur l'icône de la barre des tâches
1272 Logiciel de courrier
1273 (Ne rien indiquer pour utiliser le logiciel par défaut)
1343 Langue

[108]
0 À propos
1054 Dernière version
1057 Téléchargement...
1108 Message du jour
1134 Donation...
1177 Info. sur les versions...
1344 Auto-vérification des mises à jour (Pop Peeper)
1345 Auto-vérification des mises à jour (WebMail)
1528 Forums de support
1555 sasha-z-creations.com
1556 Design des icônes

[150]
1115 Date
1164 Fichiers
1265 Objet
1266 De
1348 À
1350 Cc
1383 Taille

[152]
0 Infos du serveur
1059 &Réinitialiser
1280 Caractéristique
1281 Description
1282 Supporté
1283 (Récupération de l'entête)
1284 (Vérification / Effacement rapide)
1285 (Utilisez l'aide (?) sur les caractéristiques pour plus d'informations)

[157]
0 Assistant : Création d'un nouveau compte de courriel
1290 Adresse de courriel :
1291 Votre adresse de courriel sera utilisée pour accélérer le processus de création de compte.
1292 Votre adresse de courriel ne sera pas envoyée à des tierces personnes, ni utilisée à d'autre fin que pour la récupération de vos messages.
1293 Aucune information ne sera envoyée à de tierce personnes, *sauf* si vous activez l'envoi (SMPT) et utilisez POP Peeper pour répondre à un message. Dans ce cas, seuls les destinataires recevront votre message.

[158]
0 Assistant : Création d'un compte (Informations sur le compte)
1076 Couleur
1242 Nom du compte:
1245 Type de serveur:
1294 Le nom du compte est utilisé pour identifier ce compte. Le nom d'hôte est généralement utilisé (ex : Hotmail). Si vous avez plusieurs comptes sur le même serveur, le nom d'usager peut être utilisé.
1296 Couleur associée:
1297 La couleur associée sera utilisée pour l'affichage des messages de ce compte.
1553 Information importante !
1554 Cliquez ici pour plus d'informations à propos des comptes GMail

[159]
0 Assistant : Création d'un compte (Informations sur l'usager)
1243 Nom d'usager :
1244 Mot de passe :
1298 Votre nom d'usager et mot de passe sont nécessaires pour vous connecter à votre compte. Votre nom d'usager est *habituellement* la partie qui précède le @ dans votre adresse de courriel.
1299 Votre mot de passe sera enregistré de façon encryptée. Il ne sera utilisé que pour vous connecter à votre compte.

[160]
0 Assistant : Création d'un compte (Informations sur le serveur)
1126 Découvrir le serveur...
1300 Serveur entrant :
1301 Port :
1302 Le serveur entrant est l'adresse à laquelle vous vous connectez pour votre compte. Si vous n'êtes pas certain du nom de votre serveur, vous pouvez cliquer sur le bouton ci-dessous pour vous aider à en déterminer l'adresse.

[161]
0 Assistant : Création d'un compte (SMTP)
1088 Activer le support SMTP (envoi) pour ce compte
1089 SMTP
1246 (requis)
1483 Le serveur requiert une authentification
1487 Nom :
1493 Serveur SMTP :
1494 Port :

[162]
0 Assistant : Création d'un compte (Terminée)
1303 Vous avez fourni toutes les informations requises pour la création de votre compte

[163]
0 Assistant : Création d'un nouveau compte (Bienvenue !)
1313 Merci d'avoir choisi POP Peeper !
1314 Cet assistant vous permet de créer tous vos comptes de courriel. Il est recommandé de commencer en utilisant la création de comptes automatique à la page suivante.
1315 Si vous possédez des comptes de courriel qui ne sont accessibles que par le WEB (comme Hotmail ou Yahoo), configurez-les manuellement à la page suivante.
1316 Si vous avez besoin d'aide à propos d'un contrôle, vous n'avez qu'à cliquer dessus avec le bouton droit de la souris et une fenêtre d'aide s'ouvrira.

[164]
0 Assistant : Création automatique des comptes
1137 Avancé...
1141 Trouver les comptes
1304 Cocher les comptes que vous voulez créer
1305 Double-cliquez sur un compte pour en modifier les options

[165]
0 Assistant : Sélection de la méthode de création d'un compte
1153 Automatique
1155 Manuelle
1306 (Recommandée pour les nouveaux utilisateurs)
1307 Cette méthode récupère les comptes à partir des programmes Outlook Express, Mozilla, Netscape ou Eudora.
1308 (Utilisez cette méthode pour créer un compte manuellement)
1309 Types de serveurs supportés :
1310 Création automatique
1311 Création manuelle

[169]
0 Message du jour

[171]
0 Découvrir le serveur
1127 Tester les serveurs sélectionnés
1130 Modifier les infos. du compte...
1132 Ajouter un serveur...
1252 Commencez par cliquer sur le bouton "Tester les serveurs sélectionnés"
1253 Le traitement de chacun des serveurs peut prendre quelques minutes, soyez patient
1254 Le serveur n'a pas été trouvé - Choix improbable
1255 Le serveur existe, mais a refusé la connexion
1256 Une erreur inconnue est survenue - Réessayez
1257 Votre nom d'usager est incorrect - Corrigez-le et réessayez
1258 Votre mot de passe est incorrect - Corrigez-le et réessayez
1259 Choisissez un serveur valide et cliquez sur OK
1319 État du serveur :

[172]
0 Modifier les informations
1203 Port :
1288 Nom d'usager :
1289 Mot de passe :

[173]
0 Ajouter un serveur
1247 Serveur :

[174]

jcrois que j'ai un probleme dans l ordi...

il faut enregistrer le fichier dans le repertoire de pop peeper

Instructions

* Save the .plf file (and, if available, "POPPeeper.chm") into your POP Peeper installation directory (C:\Program Files\POP Peeper)
* On the "Configuration" page, set the 'Language' to the correct language
* Exit and Restart POP Peeper

compte
ajouter
manuelle
votre adresse mail machin@hotmail.fr
nom du compte exemple HOTMAIL
votre nom usager machin
votre mot de passe
etc

les autres connexions vers autres sites fonctionnent elles ?

et ca ca marche ?
https://www.msn.com/fr-fr

moi je n'utilise que cela

https://www.google.com

ca n'evite d'ouvrir mes differentes messageries car j'ai tout sur la meme page
j'ai acces a tous mes mails d'un seul coup et en plus je suis prevenu

patch francais a telecharger https://www.esumsoft.com/products/pop-peeper/languages/

tuto pour installation https://www.google.com

jlai déja installé en anglais et ça me pose pas de probleme mais jvoudrais bien coprendre pk je narrive pas à accéder a mes mails par les sites. Comment configurer les paramètres du par feu ou de proxy ?
ET pour les HTTP, HTTPS, OU encore FTP ?

Merci encore de ton aide chonchon :)

excusez nom usager machin@hotmail.fr