Configuration imprimante

bonjour,
pb rencontré : imprimante usb sur un poste 98 ; celle-ci est partagée en réseau pour qu'un poste XP puisse s'en servir .
Y a-t-il une configuration particulière à adopter ???
mes essais jusqu'à présent ne me donnent pour tout résultat qu'une impression en gros caractères avec absence d'une bonne partie de la page à reproduire ; merci de vos conseils.