Problème d'affichage sous IE avec librairie m

Bonjour,

J'ai un soucis avec le site que je développe sous IE.
J'ai une sorte de gallerie d'images pour laquelle j'utilise le script js slimbox, qui est la version mootools du script lightbox.
Sous Firefox, Safari, Konqueror et Opera il n'y a aucun problème.

Sous IE (6 et 7), j'ai ce message d'erreur : "Internet Explorer ne peut pas ouvrir le site truc. Opération abandonnée".
Si je rafraichit la page a chaque fois que j'ai ce message d'erreur, elle finira par s'afficher et à ce moment la tout marche bien.

Mon problème est la présence de ce message d'erreur qui arrive aléatoirement (souvent quand même).

Voici le code source de la page : http://www.tatoographic.fr/pro_area.txt
Et voici le code source d'une autre page du site sur laquelle il n'y a aucun problème : http://www.tatoographic.fr/conditions.txt

Est ce que quelqu'un peut m'aider là dessus ?

Merci d'avance.

Sapher