Les pop-ups, liens et fermeture

Bonjour,

J'explique mon petit problème, je fais des pages html avec le bloc note.
Je fais ma liste perso de dvd et lorsque on est sur la fiche d'un film, je met un lien vers une liste reprenant tout les films du même réalisateur, acteurs et genre. Liste que je fais apparaitre dans un pop up.
Dans ce pop-up je désire faire des liens qui vont renvoyer vers les autres fiches mais sur la page principale et pas dans le pop-up et de plus fermer ce pop-up, est-ce possible? Et si oui comment faire?

Merci beaucoup d'avance.