Installation sims 2

Bonjour,
j'ai achete le dvd sims2 deluxe que j'installe sans probleme . l'icone les sims 2 apparait sur le bureau je peux y jouer sans probleme; j'installe le cd additionnel la bonne affaire , l'installation se deroule sans probleme . Un icone les sims2 apparait sur le bureau . Maintenant le probleme lorsque ma fille decide de jouer à sims2 deluxe il me demande d'inserer le cd du disque additionnel la bonne affaire . Est -ce normal ? On ne peut plus jouer à sims 2 deluxe lorsque l'on ajoute un disque additionnel ? Ou est ce que l'on peut choisir dans le menu du jeu . Merçi pour vos reponses je suis un peu perdu