Probleme update

Bonjour,

J'aimerais updater chaque champ "jours" de chaques enregistrements, à chaque execution de cette requete.
Hors avec la requete ci dessous, tous les enregistrements n'étants pas toujours les mêmes, je trouve quand même en resultat les mêmes valeurs !!

$requete = mysql_query("SELECT * FROM joueurs");
$table=mysql_fetch_assoc($requete);


$x=$table['jours'];
$lunes = $x+1;


$sql = mysql_query("UPDATE joueurs SET jours='$lunes'") or die('Erreur SQL !'.$sql.'<br>'.mysql_error());

Immaginons qu'un enregistrement a 10 jours, l'autre 15, avec ma requete, les 2 enregistrements auront 16jours...

Comment faire pour que le +1 se fasse au 10 et au 15 et à tous les autres enregistrements sans retrouver à la fin un 16 partout ?

merci de votre aide