Partition saturée sans données visibles

Bonjour,
Mon PC Acer était livré avec Vista qui est incompatible avec mon modem usb et Autocad, je l’ai donc remplacé par mon XP fam. 2002 qui me convenait. Le disque était partionné d'origine (C: system; H: data) et tout semblait correct sous vista. Par contre après l’avoir remplacé par XP, au moment de recharger mes données sauvegardées sur disque externe, j'ai constaté que H est quasi saturé (104 Go utilisés sur 112) alors qu’aucun fichier n’est visible ni caché. Un formatage n’a rien changé. Qui peut m’expliquer et me guider vers une solution sachant que je suis novice ?
Merci.