Problème lecteur disquette sous xp sur une se

Bonjour à tous, je possède 2 pc en réseau qui travaillent en acquisition (2
enregistreurs) sous Windows xp pro sp1 il y a deux sessions sur chaque pc
(A/B), A est administrateur et b est utilisateur avec certains droits.
Si on veut copier un fichier sur le lecteur A sous la session B
(utilisateur) ça fonctionne, par contre si on fait la même chose avec la
session administrateur (A) on a le message "la disquette n'est pas formatée,
voulez-vous la formater" (or c'est une nouvelle disquette et elle est
formatée). Puis le formatage ne réussit pas non plus.

Quelqu'un connaît-il la solution à ce problème???
Merci d'avance
Cordialement
didiersee