Gros souci graphique age of emp. III

Bonjour,
j'ai un souci avec mon jeu les grafisme bug en effet les personnage sont tt bleux la map est verte et il y a des sortes de triangles rouges et marron qui apparaisse brevement et plusieur fois , j'ai verifié le driver de ma carte graf est ok, et mon pc est un dell vostre de septembre 2007 avec de la ram etc je pense pas que cela vienne du pc..que puis je faire? est ce logiciel? ... merci