IPod Nano 4 Go + Windows 2000 + Songbird

Bonjour,

J'utilise depuis peu un iPod Nano 4 Go et je voudrais bien mettre des musiques et des vidéos dessus (il me semble que c'est son but premier, non ?). Le problème, c'est que je suis sur un Windows 2000. Comme je ne peux pas utiliser iTunes j'utilise Songbird. J'ai synchronisé tous mes morceaux (109 au total) sur mon iPod. Tout se passe bien, le PC me dit que la synchronisation est OK et l'iPod aussi. Le problème, c'est que quand je veux écouter les morceaux, l'iPod me dit qu'il ne contient aucune musique !!! Pourtant, on voit qu'il est rempli car sa mémoire dispo a été réduite de 3 Mo ...

Que faire ?

Merci !