probleme de traduction Résolu/Fermé

Question

Bonjour,
bonjour je possede une imprimante scanner hp 5180 tout en un voila j ai une notice d un treuil en anglais que je voudrais scanner faire un copie coller je pense et le traduire en francais sur un site et l imprimé etant plus que nul en ce domaine quelqu un pourrait t il me dire simplement comment procedé j arrive a scanner vers par exemple microsoft world mais apres !!!!!! merci d avance
si quel qu un a une idée elle est la bienvenue merci encore

Soadmystic · Answer

Bonjour,

Tout d'abord, un copier coller des écritures d'un documents scanné n'est pas possible. Donc ca sert a rien de scanner ton document puisque tu peux pas reprendre les écrtitures.
Il faut que tu tapes la notice au clavier.
sur:
http://tr.voila.fr/traduction_voila.php
Ou
https://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=EN

PPBoyington · Answer

Faux, après un scan en nuances de gris d'assez bonne qualité tu peux passer ton image dans un programme de reconnaissance de caractères qui va te crééer un fichier Word. Je ne sais pas s'il existe des programmes gratuits mais la reférence dans le domaine s'appele Omnipage.
Fait une recherche sur google en mettant "reconnaissance optique caractère OCR" par exemple.

Soadmystic · Answer

ok, j'vois que la  techologie avance vite, et que cela est possible. Bah merci de ton intervention PPBoyington, ca m'aidera aussi...

Probleme de traduction

3 réponses

Discussions similaires