Ajout d'un bouton eteindre dans un dock

Bonjour,

un petit recapitulatif, je suis en train de personnaliser l'ordi de mon grand pere qui ne s'y retrouve plus dans Vista (et je le comprend le pauvre). il faut dire que le moindre clic ou effleurement de la souris declenche l 'ouverture de fenetres qu'il ne controlent pas. et c'est la panique. j'essaye de reduire l'interface au minimum.
j'ai donc pensé utiliser un rocket dock avec les fonctions principales (acces traitement de texte, documents, corbeille poour le moment) sur un bureau totalement vierge et essayer d'eliminer toutes les fenetres multiples (comme dans l'explorateur) afin de lui faciliter la visibilité et les deplacements.
une question: savez vous si je pourrais installer un bouton dans le dock qui me permettrait d'eteindre l'ordinateur ou de lancer la fermeture. et cela pour eviter de passer par le menu demarrer et tous ces programme sà eviter à portée d'un clic malencontreux?
merci