Help svp erreur dans un main en java

Bonjour,

Je dois faire un programme java avec une boite de dialogue de saisie qui s'affiche pour demander un pourcentage afin d'actualiser une variable pour effectuer par la suite divers calcul. Seulement dans le main, j'ai une erreur que je ne sais pas comment résoudre et j'ai besoin de votre aide!!
voici le code de mon main:

* Main.java
 *
 * Created on 25 mai 2007, 18:45
 *
 * To change this template, choose Tools | Template Manager
 * and open the template in the editor.
 */

package jmeterreport;

import javax.swing.JOptionPane;

import java.awt.*;
import java.awt.event.*;
import javax.swing.JFrame;

import org.pipoware.*;


/**
 * 
 * @author farnulfo
 */
public class Main {
    
	/** Creates a new instance of Main */
    public Main() {
    }
    
    /**
     * @param args the command line arguments
     */
    public static void main(String[] args) throws Exception {
    	
       DigesterJMeter dig = new DigesterJMeter();
        
       while (true) {
            String truc = JOptionPane.showInputDialog(null, "Votre texte : ","Entrez votre pourcentage");
            if (truc != null){
                System.out.println("saisie de l'utilisateur : "+ truc);
            	Pourcentage taux=new Pourcentage();
            	int truk =Integer.parseInt(truc);
            	taux.setTaux(truk);
            }
            else System.err.println("aucune saisie");
        }

        
        
      String file_name="cpronline_functional_internet_trader_performance_light2.2007-10-16.19-55";
        
		//String file = "C:\\PERSO\\jmeter_report\\cpronline_functional_internet_trader_performance_light.2007-05-23.17-10.jtl";
        //String file = "C:\\PERSO\\jmeter_report\\cpronline_functional_internet_trader_full.jtl";
        //String file = "C:\\PERSO\\jmeter_report\\45RC2.part.jtl";
        //String file = "C:\\PERSO\\jmeter_report\\crca_initial_functional_internet_trader_sans_ordres.2007-09-11.10-02_2.jtl";
//SERRA        String file = "C:\\PERSO\\jmeter_report\\"+file_name+".jtl.gz";
        String file = "H:\\workspace\\Data\\"+file_name+".jtl";
        dig.setIn(file);
//SERRA        dig.setOut("C:\\PERSO\\jmeter_report\\"+file_name+".html");
        dig.setOut("H:\\workspace\\Data\\"+file_name+".html");
//SERRA        dig.setTemplate("C:\\PERSO\\old\\Projets\\AntTask\\jmeter-report\\templates\\report.vm");
        dig.setTemplate("H:\\workspace\\JMeterReport\\templates\\report.vm");
        //Param param = new Param();
        dig.execute();
    }
    
}

l'erreur se situe au niveau du

 String file_name="cpronline_functional_internet_trader_performance_light2.2007-10-16.19-55";

file_name est souligné en rouge et si je clique sur l'erreur, il me dit

rename in file

Je ne comprend pas l'erreur mais ça ne doit pas être bien grave!

En vous remerciant