Fonction "envoyer vers"

bonjour à tous et à toutes,

OS : XP Home (Français)
Sur mon desktop, dans l' "explorateur de fichiers ("Mes documents"), dans quand je veux faire "envoyer vers" puis "destinataire" avec un fichier, je tombe sur une fenêtre en anglais ("Choose profile") qui me propose de m'envoyer ensuite vers Microsoft Outlook puis ....message d'erreur

Alors que sur mon laptop je suis renvoyé directement dans ma messagerie (Outlook Express) ce qui est OK pour moi

Or Outlook Express est la messagerie par défaut sur les 2 PC .
comment configurer la fonction "destinataire" ?
Une idée ?

Un grand merci d'avance