Conversion en MPEG et Wav PCM-8

Bonjour,
j'ai un baladeur Targa H3010.
il est normalement capable de lire des videos mais je n'y arrive pas.
en cherchant sur la toile des gesn qui avaient le même pb j'ai cru comprendre que mon baladeur ne suportais que le format MPEG et Wav PCM-8 en ce qui concerne la video...
pourriez vous m'indiquer un logiciel simple d'utilisation pour convertir mes videos?
j'ai téléchargé virtualdub mais ca a l'air drolement complexe et frnachement je ny comprend rien...j'ai essayé avec vlc mais ca m'inspire pas mieux...