Cherche application de traduction sans restriction.

Bonjour à tous,

Je dispose de plusieurs films sur mon smartphone en version originale (principalement des productions philippines de chez VMX) et je souhaiterais pouvoir les visionner avec une traduction ou des sous-titres en français.

J'ai déjà essayé plusieurs applications de traduction vidéo automatique, mais je rencontre un problème technique : dès que l'application détecte un contenu réservé aux adultes (scènes érotiques), la traduction se bloque ou refuse de se lancer à cause des filtres de modération intégrés.

Auriez-vous des applications à me conseiller sur Android ou iOS qui permettent de traduire ou de générer des sous-titres automatiquement, sans appliquer de censure sur le type de contenu vidéo ?

Idéalement, je recherche une solution gratuite ou une application proposant une version d'essai gratuite avant de passer à un abonnement.

Merci d'avance pour votre aide !