Youtube sous-titres en français plus disponibles

Bonjour,

Depuis quelque temps les sous-titres en français pour les vidéos en langues étrangères ne sont plus disponibles malgré tous les paramétrages recommandés. Auparavant, je n'avais aucun problème ; j'ai essayé avec différents navigateurs : Firefox, Chrome, Edge sans succès, même s'il est arrivé une fois ou deux que les sous-titres apparaissent sans raison particulière.

J'aimerais savoir si je suis le seul ou si cela se produit chez vous également ; j'ai vu sur internet des messages de personnes se plaignant du problème. Si vous vous êtes trouvé dans cette situation, comment avez-vous corrigé ce problème de sous-titres ?

Toute aide est la bienvenue, merci.