Comillas francesas en Google Docs

KuroiNeko Mensajes publicados 2 Estado Membre -  
HelpiOS Mensajes publicados 15553 Fecha de registro   Estado Modérateur Última intervención   -

Hola,

No pudiendo responder a los mensajes anteriores sobre el tema y utilizando Google Doc por conveniencia y gratuidad para mis trabajos universitarios, no vengo a hacer una pregunta, sino a aportar una respuesta.

Los caracteres de corchetes por sustitución se reemplazan automáticamente por los estadounidenses y el carácter de entrada es la doble comilla ( " ) que conviene para el símbolo de comillas de apertura y cierre, para reemplazarlos fácilmente por el símbolo correcto, se pueden sustituir con un truco simple manteniendo únicamente la tecla correspondiente a ".

En la pestaña herramienta > preferencia, y una vez abierta la ventana, selecciona la pestaña de la derecha sustitución, y reemplaza de la siguiente manera:

  • reemplazar   por  «
  • reemplazar  ”” por  [espacio]»
  • reemplazar  .”” por  .[espacio]»

Para ingresar las comillas en las preferencias, hay dos opciones:

  1. Hacer un copiar y pegar del símbolo
  2. Utilizar los atajos de teclado:
    • Para la comilla francesa doble de cierre » : Alt+0187
    • Para la comilla francesa doble de apertura « : Alt+0171

Así, tendrás una comilla de apertura siempre que presiones " seguida de [espacio].

Y al final de la frase o término a encuadrar, solo tendrás que pulsar dos veces las comillas inglesas ("") para que sean reemplazadas por una comilla de cierre precedida de un espacio como exige la sintaxis, sin importar si hay un punto antes o no.

Con la esperanza de que esto te sea útil.

2 réponses

HelpiOS Mensajes publicados 15553 Fecha de registro   Estado Modérateur Última intervención   11 939
 

¡Gracias por su solución!


1
KuroiNeko Mensajes publicados 2 Estado Membre
 

Se me había olvidado esa parte:

  • reemplazar  !”” por  ?[espacio]»
  • reemplazar  ?”” por  ![espacio]»

Perdona ^^'

0