Comment faire fonctionner une manette

Bonjour,

j'ai commandé une manette filaire pour Microsoft Xbox 360 pour la Xbox 360 de mon fils. Je pensais qu'il suffisait de la brancher pour que ça fonctionne. Et bien non. Le vendeur m'a dit ça : 

"Bonjour comme spécifier dans l'annonce c'est une manette Xbox 360 qui est sous Windows, donc Il suffit simplement d'ajouter l'appareil USB entre le périphérique et la console manuellement, dans les paramètres et de faire la recherche du connectique. si la console ou le pc ainsi que le bouton du milieu ne permet pas la synchronisation automatique. J’espère que cela répondra a votre question? cordialement."

Je comprends rien. Est ce que quelqu'un peut m'expliquer s'il vous plaît ? Et surtout est ce que je peux faire fonctionner cette manette sur la console ?

Je vous remercie par avance pour votre aide 

Cordialement 

Laetitia