Traduire avec Libre Office

Guy72 Messages postés 943 Date d'inscription dimanche 18 novembre 2007 Statut Membre Dernière intervention 10 novembre 2024 - 30 déc. 2023 à 17:03
Raymond PENTIER Messages postés 58760 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 15 décembre 2024 - 1 janv. 2024 à 01:49

Bonjour,
Est-il possible de traduire un texte Anglais en Français avec Libre Office (comme avec Word)?


Windows / Chrome 120.0.0.0

8 réponses

Raymond PENTIER Messages postés 58760 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 15 décembre 2024 17 252
31 déc. 2023 à 17:23

Bonjour.

La réponse est NON !


2
trotte-menu Messages postés 812 Date d'inscription dimanche 8 novembre 2020 Statut Membre Dernière intervention 16 décembre 2024 296
31 déc. 2023 à 10:04
0
Guy72 Messages postés 943 Date d'inscription dimanche 18 novembre 2007 Statut Membre Dernière intervention 10 novembre 2024 20
31 déc. 2023 à 11:22

Désolé, je ne vois pas "Serveur DeepL"

0
trotte-menu Messages postés 812 Date d'inscription dimanche 8 novembre 2020 Statut Membre Dernière intervention 16 décembre 2024 296
31 déc. 2023 à 15:10

0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
Guy72 Messages postés 943 Date d'inscription dimanche 18 novembre 2007 Statut Membre Dernière intervention 10 novembre 2024 20
31 déc. 2023 à 16:07

Oui, d'accord, mais ça fait aller sur internet...

0
trotte-menu Messages postés 812 Date d'inscription dimanche 8 novembre 2020 Statut Membre Dernière intervention 16 décembre 2024 296
Modifié le 31 déc. 2023 à 18:51

LibreOffice n'est pas un clone de MS Office.

Si vous voulez les mêmes fonctionnalités utilisez MS Office.


0
Guy72 Messages postés 943 Date d'inscription dimanche 18 novembre 2007 Statut Membre Dernière intervention 10 novembre 2024 20
31 déc. 2023 à 19:14

Justement, c'est la question de mon premier message.
Comme je n'ai que MS office 2010, je ne peux pas faire la même chose que si j'avais Office 365, c'est pour ça que je voulais savoir si "Libre Office" faisait la même chose que  Word 365.
Mais pour n'avoir "que Word", je suis obligé d'avoir Office 365, et si je mets Office 365 (ce que j'ai déjà fait) ça m'enlève Excel 2010 (et je ne veux pas)....etc

Bref:
J'aimerais bien garder mon Excel 2010, mais avoir Word 365 (pour la traduction), j'ai essayé, et c'est parfait, la traduction est instantanée sans passé par internet .......compliqué.

0
Raymond PENTIER Messages postés 58760 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 15 décembre 2024 17 252
1 janv. 2024 à 01:49

Bonjour.

Si tu en as les moyens financiers, travaille avec 2 ordinateurs, l'un équipé de Microsoft Office 2010, et l'autre de Microsoft Office 365 ; tu pourras utiliser une clé USB pour copier les fichiers de l'un à l'autre.


0