Annuaire croisé rangé par équipe ou par ordre alphabétique

Bonjour,

Je suis totalement débutant en HTML et en code en général, mais j'ai un petit projet pour lequel j'aurais besoin de conseils.

J'ai actuellement un annuaire en ligne faisant apparaitre des personne d'une association. Le problème est qu'actuellement, l'annuaire est décliné en deux versions : l'une rangée par équipe (une page par équipe), et l'autre par ordre alphabétique (une page par lettre de l'alphabet pour les noms de famille), et ces deux annuaires sont dissociés, ils faut donc faire le travail deux fois à chaque fois que je veux ajouter ou supprimer une personne. 

Mon projet est donc de créer un annuaire qui permette comme aujourd'hui l'affichage par équipe ou par ordre alphabétique, mais qui ne soit en réalité qu'une seule base de donnée. Actuellement, les annuaires sont des tableaux codés en html où une personne occupe une ligne.

J'espère avoir été clair, et merci d'avance pour votre aide!

Windows / Chrome 116.0.0.0