CPL Wifi, couverture dans le garage en appartement

Bonjour à tout•e•s,

Voilà quelques jours que je suis à la recherche de conseils concernant une installation que je souhaite faire dans mon logement. 

J'habite un appartement au 2e étage et malheureusement la puissance du routeur wifi de mon FAI est trop faible pour avoir du réseau dans le garage. 

Garage dans lequel je souhaite domotiser le moteur d'ouverture/fermeture via Homekit grâce à ce petit module iSmatgate : https://ismartgate.com/ismartgate-lite/ mais qui ne fonctionne qu'en wifi. 

D'où ma question : puis-je utiliser un kit CPL WIFI pour étendre la couverture wifi de ma box dans le garage? Et idéalement un kit de 3 prises pour également étendre le wifi dans la cave?

Je précise que toutes les prises sont reliées sur la même ligne du tableau électrique de mon appartement. 
Autre précision, il est important que les prises du kit ne condamnent pas la prise électrique.

Je joins un petit dessin rapide... parfois les images sont plus parlantes. 

J'ai hâte de vous lire !

- Guillaume