Etiquettes en cartographie avec Python

Bonjour,

Voici le code que je te propose, qui intègre la suggestion de yg_be.

Code :

#!/usr/bin/env python3
# -*- coding: utf-8 -*-

import re

def capitalize_place(s):
    return " ".join(
        w.capitalize() if (     
            i == 0              
            or (
                w not in {"de", "des", "en", "du", "le", "la", "les", "sur", "sous", "en"}
                and not w.startswith("l'")
            )
        ) else w
        for (i, w) in enumerate(s.split())
    )

for s in (
    "la résidence les cerisaies",
    "le château de l'île",      
    "paris",
    "issy les moulineaux",
    "la ferté sous jouarre"
):
    print(f"{s} --> {capitalize_place(s)}")

Résultat :

la résidence les cerisaies --> La Résidence les Cerisaies
le château de l'île --> Le Château de l'île
paris --> Paris
issy les moulineaux --> Issy les Moulineaux
la ferté sous jouarre --> La Ferté sous Jouarre

Explications :

• enumerate permet d'itérer sur chaque mot de s. Le mot courant est w et est indexé par i (à partir de 0)
• on met le mot en capital si
  • c'est le premier mot (i == 0)
  • ou si c'est un mot qui n'est pas un article ou une préposition, et que ce n'est pas un mot qui commence par l'.
• la méthode join s'applique à une chaîne (ici " ") et prend en paramètre une séquence de chaînes de caractères (les mots éventuellement corrigés) et les relie avec la chaîne à laquelle join s'applique (donc ici " "). Dit autrement, étant donnée une liste de mots, " ".join(mots) retourne la chaîne de caractère qui contient les mots séparés d'une espace.
• ici ce qu'on appelle mots n'est pas une liste (on pourrait, mais ça n'est pas utile), mais un itérateur. C'est suffisant pour join.

Bonne chance

Merci beaucoup à vous deux, avec quelques modifs pour l'adapter à mon logiciel et avec votre code ça a fonctionné ! 

Du coup, pour ceux qui utilisent les logiciels de SIG/cartographie, [graphie] correspond au champ dans lequel se trouve les étiquettes à modifier donc selon le nom de votre champs, voilà le code que j'ai utilisé (il faut bien mettre la fonction FindLabel) : 

import re

def FindLabel([graphie]):
    s = [graphie]
    return " ".join(
        w.capitalize() if (     
            i == 0              
            or (
                w not in {"de", "des", "en", "du", "le", "la", "les", "sur", "sous", "en"}
                and not w.startswith("l'")
            )
        ) else w
        for (i, w) in enumerate(s.split())
    )

    print(f"{s} --> {FindLabel(s)}")

bonjour,

Ne suffit-il pas, en ligne 6, de tester si c'est le premier mot?