Sujet Précédent Sujet Suivant

Cherche logiciel windows OCR + traduction

Fermé
jeannets Messages postés 26747 Date d'inscription dimanche 9 septembre 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 20 avril 2024 - 22 juil. 2022 à 19:02
jeannets Messages postés 26747 Date d'inscription dimanche 9 septembre 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 20 avril 2024 - 22 juil. 2022 à 21:11

Bonjour,

Existe-t-il un ou des logiciels sous windows qui fait l'OCR...Donc capture sur une photo du texte étranger, en faire une reconnaissance de caractères... Puis traduire ce texte vers du Français...  ça serait déja pas mal... gratuit de préférences..

Éventuellement plus compliqué, avec des images parsemées dans le texte...

Un exemple serait un Catalogue ou une notice explicative d'un appareil... 4 lignes de textes 3 images  (4 fois dans une pages)

Merci d'avance

A voir également:

2 réponses

Réponse 1 / 2
contrariness Messages postés 19425 Date d'inscription samedi 10 juillet 2010 Statut Membre Dernière intervention 20 avril 2024 6 049
22 juil. 2022 à 20:30

Si votre notice est en PDF vous pouvez la traduire dans Google translate...https://translate.google.fr/?sl=fr&tl=en&op=docs
Ce n'est pas parfait mais cela donne deja une bonne base..

Si c'est du texte sous forme d'image, il faut le passer en OCR avant.. Attention il faut que le logiciel OCR possede la langue du texte a reconnaitre... Acrobat "pro" fait cela tres bien, mais ce n'est pas gratuit.
0
Réponse 2 / 2
jeannets Messages postés 26747 Date d'inscription dimanche 9 septembre 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 20 avril 2024 5 761
Modifié le 22 juil. 2022 à 21:12

Oui, le point de départ est une image jpeg  avec des figures et du texte mélangé... dur dur.

merci pour ton aide
0