Sujet Précédent Sujet Suivant

Cherche logiciel gratuit pour traduire en français une vidéo

Fermé
Cyrlatic363 Messages postés 120 Date d'inscription mercredi 9 juillet 2014 Statut Membre Dernière intervention 4 octobre 2023 - 28 juil. 2022 à 17:09
T3chN0g3n Messages postés 4971 Date d'inscription samedi 16 février 2019 Statut Membre Dernière intervention 24 avril 2024 - 1 août 2022 à 09:24

Bonjour,

En fait toute ma question est dans le titre. Mon fichier vidéo est uniquement une description de l'utilisation d'un appareil musical. Bien sûr je préfèrerais une traduction en français en éliminant l'anglais d'origine mais je pourrais me contenter de sous titres générés automatiquement sur la vidéo elle-même. 

Si le sujet a déjà été abordé, vous voudrez bien m'indiquer à quel endroit le trouver car je ne sais pas où chercher exactement ?

Je vous remercie, bien cordialement 


 

A voir également:

3 réponses

Réponse 1 / 3
Panth33ra Messages postés 19337 Date d'inscription mercredi 8 juillet 2020 Statut Membre Dernière intervention 24 avril 2024 1 756
29 juil. 2022 à 12:40

Bonjour,

Est-ce que CECI pourrait t'intéresser ?
0
Réponse 2 / 3
Cyrlatic363 Messages postés 120 Date d'inscription mercredi 9 juillet 2014 Statut Membre Dernière intervention 4 octobre 2023 2
29 juil. 2022 à 13:14

Bonjour Panth33ra,

Non, ceci ne peut m'intéresser car il s'agit de Capté et il est impossible de s'y inscrire de quelque manière que ce soit. D'autant plus qu'en définitive il doit être payant.

Cordialement 
0
Panth33ra Messages postés 19337 Date d'inscription mercredi 8 juillet 2020 Statut Membre Dernière intervention 24 avril 2024 1 756
29 juil. 2022 à 13:23

Tu l'as aussi en français et gratuit (version Starter)... https://getcapte.com/fr/nos-tarifs/

0
Cyrlatic363 Messages postés 120 Date d'inscription mercredi 9 juillet 2014 Statut Membre Dernière intervention 4 octobre 2023 2 > Panth33ra Messages postés 19337 Date d'inscription mercredi 8 juillet 2020 Statut Membre Dernière intervention 24 avril 2024
30 juil. 2022 à 11:21

Bonjour,

Oui mais même la version Starter, il faut donner tout un paquet de références personnelles et je n'y tiens pas car si le site les demandent c'est forcément pour les utiliser...!

0
Réponse 3 / 3
T3chN0g3n Messages postés 4971 Date d'inscription samedi 16 février 2019 Statut Membre Dernière intervention 24 avril 2024 1 095
29 juil. 2022 à 13:31

Bonjour,

En l'uploadant sur Youtube il y'a la génération automatique intégré ?
0
Cyrlatic363 Messages postés 120 Date d'inscription mercredi 9 juillet 2014 Statut Membre Dernière intervention 4 octobre 2023 2
30 juil. 2022 à 11:27

Bonjour,

Qu'est-ce que çà veut dire : "En l'uploadant sur Youtube il y'a la génération automatique intégré" ..?

Désolé mais je ne suis pas familiarisé avec le franglais ni avec les termes informatiques incompréhensibles.

Cordialement 

0
Panth33ra Messages postés 19337 Date d'inscription mercredi 8 juillet 2020 Statut Membre Dernière intervention 24 avril 2024 1 756 > Cyrlatic363 Messages postés 120 Date d'inscription mercredi 9 juillet 2014 Statut Membre Dernière intervention 4 octobre 2023
1 août 2022 à 09:00

Bonjour,

Il suffisait de poser la question à Google... Sous-titres automatiques.

1
T3chN0g3n Messages postés 4971 Date d'inscription samedi 16 février 2019 Statut Membre Dernière intervention 24 avril 2024 1 095 > Cyrlatic363 Messages postés 120 Date d'inscription mercredi 9 juillet 2014 Statut Membre Dernière intervention 4 octobre 2023
1 août 2022 à 09:24

Bonjour,

Uploader = Anglicisme pour "Téléverser" en français. Ou encore "transférer", "mettre en ligne".

0

Discussions similaires

je cherche une musique de rap francais
helpme76 -
Moi -

3 réponses
Comment regarder un film complet sans inscriptions et gratuit ?
Black -
Misterenart -

2 réponses