Traduction

Fermé
Yuki05 Messages postés 3 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
georges97 Messages postés 13761 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   -
Bonjour,

J'ai besoin de savoir, connaissez-vous un logiciel pour ordinateur qui traduit les dialogues d'un jeu ? Je sais que c'est un peu fantasy ma question... mais on ne sait jamais. J'ai regardé s'il y avait le patch, malheureusement, il n'y en a pas. J'ai vérifié aussi dans les dossiers s'il y avait un moyen de changer la langue aussi. On ne peut pas changé la langue. C'est un jeu sur steam.

Je souhaite apprendre l'anglais, mais traduire à l'écrit chaque fois c'est super long. Avec deux langues en même temps, ça serait tellement simple et plus agréable. Le jeu me donne quand même beaucoup de motivation à vouloir apprendre l'anglais, mais si c'est pour traduire chaque phrase à la main sur un traducteur... ce n'est pas agréable.

Merci de m'aider, ça sera apprécié.

Bonne journée !

1 réponse

georges97 Messages postés 13761 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   2 648
 
Bonjour,

doublon (à éviter pour le bon suivi des réponses)

Attendre les réponses sur:

https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-37593762-logiciel-de-traduction

ou inscrire "up" pour faire remonter le sujet.
0