Pb entre version 4 et 5 de powershell

Bonjour,

J'ai un script PowerShell qui fonctionnait très bien sous PowerShell 5 mais qui rencontre des erreurs sous la version 6. Mon script fait le ménage dans l'historique des fichiers dans une liste de répertoire alimenté dans un fichiers CSV. 1ère colonne du fichier CSV : répertoire sources, deuxième colonne délai de rétention en jours du répertoire sources., 3ème colonne répertoire de destination, dernière colonne délai de rétention en jours du répertoire de destination. Les fichiers sont transférés par un autre scripts de la source vers la destination (serveur NAS). Le présent script gére les délai de rétention et supprime des deux côtés en fonction du délai de
chacun.
Source Retention_Src Destination Retention_Dest
\\ServeurX\e$\Oracle\admin\AVENIR\dpdump 2 \\ServeurY\DUMP_BDD\AVENIR_Logitud 15

Voici le script :

# Activation du fichier de log

cd C:\Sauvegardes\
$varDate=(get-date -format yyyy-MM-dd)

start-transcript -path "C:\Sauvegardes\log_Gestion_Historique_$varDate.txt"

$csvFile = "C:\Sauvegardes\Historique.csv"
$table = Import-Csv $csvFile -Delimiter ";"



Set-Variable srcSite, dstSite , nameDump, tpsRetSrc, tpsRetDest
foreach ($row in $table) {
Clear-Variable srcSite
Clear-Variable dstSite
Clear-Variable tpsRetSrc
Clear-Variable tpsRetDest

$srcSite = $row.Source
$dstSite = $row.Destination
$tpsRetSrc= $Row.Retention_Src
$tpsRetDest= $Row.Retention_Dest



ADD-content -Path C:\Sauvegardes\log_Gestion_Historique_$varDate.txt -value "Fichiers_supprimés_sur $srcSite"

Get-ChildItem $srcSite -Recurse -Force -ea 0 |
? {!$_.PsIsContainer -and $_.LastwriteTime -lt (Get-Date).AddDays(-$tpsRetSrc)} |
ForEach-Object {
$_ | del -Force
$_.FullName | Out-File C:\Sauvegardes\log_Gestion_Historique_$varDate.txt -Append
}



ADD-content -Path C:\Sauvegardes\log_Gestion_Historique_$varDate.txt -value "Fichiers_supprimés_sur $dstSite"

Get-ChildItem $dstSite -Recurse -Force -ea 0 |
? {!$_.PsIsContainer -and $_.LastwriteTime -lt (Get-Date).AddDays(-$tpsRetDest)} |
ForEach-Object {
$_ | del -Force
$_.FullName | Out-File C:\Sauvegardes\log_Gestion_Historique_$varDate.txt -Append
}
}

# Rajouter la date de derniére modification/date de création/date dernier accés
# Rajouter le chemin d'où ont été supprimés les fichier.
# Rajouter au nom de fichier de log nom appli + serveur ?

# Désactivation des logs
Stop-Transcript

robocopy C:\Sauvegardes\ \\ServeurY\Dump_BDD\_Logs "deletedbackups$varDate.txt" /MOV
robocopy C:\Sauvegardes\ \\ServeurY\Dump_BDD\_Logs "log_Gestion_Historique_$varDate.txt" /MOV
Voici l'erreur que j'obtiens

PS C:\Sauvegardes> C:\Sauvegardes\Gestion_Historique_BDD.ps1
Transcription démarrée, le fichier de sortie est C:\Sauvegardes\log_Gestion_Historique_2022-05-16.txt
ADD-content : Le processus ne peut pas accéder au fichier 'C:\Sauvegardes\log_Gestion_Historique_2022-05-16.txt', car il est en cours d'utilisation par un autre
processus.
Au caractère C:\Sauvegardes\Gestion_Historique_BDD.ps1:27 : 1
+ ADD-content -Path C:\Sauvegardes\log_Gestion_Historique_$varDate.txt ...
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ CategoryInfo : WriteError: (C:\Sauvegardes\..._2022-05-16.txt:String) [Add-Content], IOException
+ FullyQualifiedErrorId : GetContentWriterIOError,Microsoft.PowerShell.Commands.AddContentCommand

....


Entre les deux versions seuls les chemins ont été modifiés.