Suppression des mails entrant avec thunderbird

Bonsoir, Merci de vous intéresser à ma demande. Il n'y a que moi qui accède aux paramètres. c'est quand je supprime un mail, il ne se met plus dans la corbeille comme avant... il est complètement supprimé.. donc il ne faut pas faire de fausse manoeuvre... quand je clique sur corbeille puis clic droit sur souris, le menu déroulant n'a plus 'vider la corbeille"...
mon problème n'est pas résolu... le tutoiement ne me gêne pas du tout... je pense que ces changements sont intervenus après une mise à jour de thunderbird