Access Macro de boutons Afficher/Masquer

Bonjour,
J'ai créer une base de donnée d'une gestion d' agence immobilière.

Dans mon formulaire accueil j'ai différents boutons dont un "Liste des locations" , ce bouton m'ouvre via une macro un formulaire qui liste les différents bien.

A côté j'ai créer une requête qui me montre grâce à une case à cocher les locations qui sont loués.

J'aimerais à partir de ça , ajouter à la macro du bouton, une formule ou autre qui masquerai le bien qui est loué dans le formulaire de la liste.

Voici en capture mon essaie

J'espère avoir été assez claire dans mon explications et vous remercie d'avance !