Adresse mail avec un NDD existant

Bonjour,

Voilà, dans le cadre de mon activité pro, je prévois de payer un abonnement auprès d'une société spécialisée dans la communication.
Pour faire court, l'abonnement prévoit la recherche et mise en relation avec des clients dans un secteur géographique ET la possibilité de création d'un site web avec achat et hébergement du nom de domaine compris.

SAUF qu'il n'incluent pas la possibilité de créer d'adresse mail relative au NDD. Seule l'adresse mail donnée lors de la souscription sera utilisée pour le site internet et toutes les communications internes.

Ma question est donc assez simple, peut-on créer une adresse mail @nomdedomaine après achat du dit NDD et déjà hébergé par un hébergeur qui n'offre pas la possibilité de créer sa propre adresse mail ?

Service payant ou gratuit peu importe. Ce que je souhaite c'est que mes clients puissent me contacter via une adresse mail au nom de la société (contact@nomdelasociete).

Pour clarifier, nomdedomaine = nomdelasociete

Merci d'avance pour vos réponses !