Perte de compte dans Envoyés ?

Bonjour,

Je dispose de plusieurs comptes regroupés dan TB
Ex : A@titi.fr
B@titi.gmail.fr
C@tutu.fr

Subitement, ce jour (sans en connaître les circonstances) un de ces comptes n'apparaît plus dans les messages envoyés : je ne peux donc plus les supprimer
Lors de chaque envoi avec ce compte le message suivant apparaît :
"Votre message a été correctement envoyé et enregistré, cependant une erreur est survenue lors de l'application des filtres de messages sur ce dernier"

Par ailleurs les autres comptes continuent à fonctionner correctement.

Merci pour votre aide



<config>Windows 10 / Firefox 86.0</Thunderbird 78.8.1