Tableau lié avec en intitulé de ligne le nom des colonnes du tableau source

Bonjour,
J'ai un tableau source avec les colonnes filtrées suivantes
Année Concernée
Appartement Concerné

Le Tableau source comporte toutes ces colonnes
Année Concernée
Appartement Concerné
Année Concernée
Appartement Concerné
Charges Syndic
Frais Entretien Réparation
Impôts Fonciers
Majoration Foncier 8 %
Frais Enlèvement Ordures
Foncier Net à Payer
Assurance Multirisque
Assurance Emprunt
Intérêts emprunts
Frais gestion banque
Amortissement loi de Robien
Divers1
Divers2
Total Dépenses


Ne pouvant imprimer le résultat du filtre sur une seule feuille "Trop de colonnes pour tenir sur une seule page"
Je souhaite créer un tableau lié avec 2 colonnes intitulées :
Colonne A Titre : Intitulés : Reprenant pour chaque ligne, le nom des colonnes précédentes
Colonne B Titre : Montants : Reprenant en face de chaque lignes les montants des colonnes du tableau source

J'ai essayé avec un tableau croisé dynamique mais il ne me donne pas les libellés des colonnes pour chaque lignes

Ci joint Copies écran de ce que je souhaite
Tableau source


et tableau lié souhaité.

Votre aide serait la bienvenue !!!
Merci par avance