Nouveau Messenger dans la barre de taches

Bonjour,

J'avais Messenger qui fonctionnait très bien. Pour une raison que j'ignore il a disparu. J'ai donc téléchargé (sur CCM) Messenger, j'ai entré mon identifiant et mon mot de passe. Tout va bien, j'ai récupéré tous mes contacts + messages, mais en passant par le navigateur (Mozilla).
Par contre, je n'arrive plus à avoir Messenger dans ma barre de taches qui fonctionnait sans entrer l'identifiant + le mot de passe. Comment faire ?
Le Messenger que j'ai téléchargé reste en anglais et je voudrais l'avoir en français. Comment faire ?

Merci d'avance de me dire comment résoudre ces deux problèmes.
Bonne journée.