[PHP]Problème de boucle

Salut, je cherche à ajouter dans une table le résultat d'une requête Select, simplement il me rajoute uniquement le premier élément du SELECT et il m'affiche le message d'erreur suivant.


Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in d:\nasbe\cours\php\travail diplome\gestion.php on line 135

C'est apparement un problème de boucle, si t'as une solution, elle est la bienvenue.


<?PHP

// Blocage de l'accès à un groupe d'utilisateur

$bd ='gestionacces';
$lien = mysql_pconnect ('localhost', 'root', '');
mysql_select_db($bd);
$table = 'statut';
$table2 = 'appartenance';

//connexion bdd
if ($lien == FALSE){
echo "connexion impossible à la base $bd";
} else {

if (isset ($_POST['bloquageGroupe'])){
if ($lien == FALSE){
echo "connexion impossible à la base $bd";
} else {

$accesGroupe = $_POST['accesGroupe'];
$val3 = $_POST['listeGroupeAcces'];
$bloquer = "bloqué";

if ($accesGroupe == "bloquerGroupe"){
$requeteSelection = "Select NomUtilisateur from $table2 where NomGroupe = '".$val3."'";

$result = mysql_query($requeteSelection)
or die('Requête invalide : ' . mysql_error());

LIGNE 135 : while($resultat = mysql_fetch_array($result))
{
echo '<b>'.$resultat['NomUtilisateur'].' '.'</b>';

$requeteInsertion2 = "INSERT INTO $table";
$requeteInsertion2 .= "(NomUtilisateur, Statut)";
$requeteInsertion2 .= "VALUES";
$requeteInsertion2 .= "(\"".$resultat['NomUtilisateur']."\",\"".$bloquer."\")";

$result = mysql_query($requeteInsertion2)
or die('Requête invalide : ' . mysql_error());
}

}
mysql_query($requeteInsertion2);
mysql_query($requeteSelection);
mysql_close($lien);

}

}

}
?>