[C++] [Visual] Lien entre Spin et ListBox

Salut !
Je cherche à effectuer un déplacement d'élements vers le haut ou vers le bas d'élements existants dans ma ListBox avec un SpinButton, mais je ne sais pas vraiment comment m'y prendre.
Par exemple lorsque je sélectionne un élément dans ma ListBox, faut-il que j'ajoute un changement de position du spin pour conserver les infos de position "à jour"?

Pour compléter, imaginons 2 des mes fonctions, AjoutElement(Element) et OnDeltaposFleches(NMHDR* pNMHDR, LRESULT* pResult) (déjà j'ai pas très bien compris ce que signifient ces paramètres ... ) Est-ce que je dois inserer ce code à chaque fois (mettre à jour le range en cas de modification etc...

CSpinButtonCtrl *ptrSpin = (CSpinButtonCtrl *)GetDlgItem(IDC_FLECHES); 
   ptrSpin->SetRange(0, nbre_elements-1); 
   ptrSpin->SetBase(10); 
   ptrSpin->SetPos(pListActions->GetCurSel()); 

Le truc c'est que j'ai tout plein d'actions liées à la ListBox et j'ai peur que celà me complique la tâche.
Merci
A+