Au féminin. [Fermé]

Signaler
-
Messages postés
52736
Date d'inscription
lundi 13 août 2007
Statut
Contributeur
Dernière intervention
26 novembre 2020
-
Bonjour,
je ne vois pas comment word pourrait prendre le féminin des mots, chaque fois il veut me faire mettre tout en masculin !!
merci


Configuration: Windows / Firefox 70.0

5 réponses

Messages postés
49369
Date d'inscription
mardi 8 janvier 2008
Statut
Modérateur
Dernière intervention
26 novembre 2020
6 485
Salut,

Et bien, rebelle-toi ! Ne te laisse pas faire par un stupide programme ! Ecris les mots féminin au féminin si ça te chante !

N'oublie pas quand même que tout ça n'est pas vraiment fixer... Que le féminin des mots en *teur devrait être logiquement en *trice si on décide de le le créer, pas en *teuse ou en *teure et que ce malheureux Word ne peut que ramer dans le yaourt avec tout ça.

Les gens qui se battent peuvent perdre. Les gens qui ne se battent pas ont déjà perdu.
(Bertolt BRECHT)
2
Merci

Quelques mots de remerciements seront grandement appréciés. Ajouter un commentaire

CCM 76687 internautes nous ont dit merci ce mois-ci

Messages postés
52736
Date d'inscription
lundi 13 août 2007
Statut
Contributeur
Dernière intervention
26 novembre 2020
14 683
Donne des exemples précis, parce que je vois pas bien de quoi tu parles ...
les petites ados: correction les petits !! un parmi d'autre.
merci
Messages postés
49369
Date d'inscription
mardi 8 janvier 2008
Statut
Modérateur
Dernière intervention
26 novembre 2020
6 485
Bonjour,

Je me répète... Force la main, tu n'es pas obligée d'obtempérer au correcteur orthographique !

NB : J'dis ça, moi qui, avec d'autres, pousse à utiliser ce correcteur ;-)
bonjour.
merci et c'est bien ce que je fais, mais c'était une simple question ?
Messages postés
52736
Date d'inscription
lundi 13 août 2007
Statut
Contributeur
Dernière intervention
26 novembre 2020
14 683
Bonjour wiwi01.

Finalement, tu as bien de poser la "simple" question, parce que tu n'as pas bien compris ce qu'est le correcteur orthographique de Microsoft Word :
1) Cet outil est une aide ; pas une bible ou une encyclopédie. Cela veut dire qu'il fait des suggestions, mais te laisse le soin de décider.
2) Il y a des mots que tu vas utiliser, mais que le dictionnaire de Word ne connaît pas : les noms propres, certains termes techniques ou scientifiques, et les abréviations comme "ado" ... Si tu avais écrit "adolescentes" tu n'aurais pas eu de message !
3) Les mots soulignés en rouge sont censés être des fautes d'orthographe (faute d'usage), ceux soulignés en bleu des fautes de grammaire (accord singulier/pluriel ou masculin/féminin, ponctuation, espaces). Dans les deux cas, Word te propose dans son menu contextuel d'ignorer cette proposition de correction ...