Traduction du nom d'une enseigne

pitchounette -  
 ludeb -
Bonjour,

Quelqu'un pourrait-il me traduire :
"Mors sola"
C'est écrit sur une enseigne.
Merci d'avance

3 réponses

Réponse 1 / 3
Ghörgh Messages postés 4890 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   1 244
 
Salut,
Possiblement du norvégien... d'après google en tout cas :
https://www.google.com/search?q=traduction&rlz=1C1GCEU_frUS822US822&oq=trad&aqs=chrome.0.0j69i57j69i60l2j0l2.467j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8




1
Réponse 2 / 3
Utilisateur anonyme
 
Bonjour,

Le soleil de la mère ou de la mer..
0
wafti
 
Exact, le soleil de la mère
0
Réponse 3 / 3
ludeb
 
Bonjour,

cela peut aussi être du LATIN ; dans ce cas, « mors sola » signifie « la mort seule ».

Pour trancher, il faudrait savoir dans quel pays vous avez trouvé ces mots.
0

Discussions similaires

Traduction français vers créole guadeloupéen
Anonyme -
Raymond PENTIER -

1 réponse
"Nom de l'adresse" lors d'une inscription sur une site
ScarexStupid -
Rossignol -

9 réponses
Annuaire portable gratuit à partir d'un nom
dani26 -
Authority -

9 réponses
Traduction de mots arabe -> français
DeeDee -
Naruto -

4 réponses
traduction en francais
july -
alexandra -

6 réponses