Ebook avec Sigil

Bonjour,

Je cherche une bonne âme pour m'expliquer comment faire pour transformer un livre que j'ai écrit sur Word (avec un PC usuel) en format ePub pour pouvoir publier en ebook sans déformer ma mise en page grâce à un logiciel gratuit Sigil. Est ce vraiment possible ? Je suis une utilisatrice basique de l'informatique et si c'est vraiment compliqué, je n'y parviendrai pas.
Je remercie par avance tout lecteur de cette demande et du fond du cœur pour toute réponse éventuelle.
Cordialement
Patricia Reinig

2 réponses

  1. Modérateur
    Bonjour

    Il existe aussi Calibre, multi langue, multi plateforme, multiformat et bien d'autre chose. Et Gratuit depuis toujours
    Voir ICI pour une explication.

    bav

    0
    1. Modérateur
      A noter que le point 7 avec Sigil est probablement obsolète depuis 2013, Calibre a beaucoup évolué depuis
      0
    2. Modérateur
      J'ai trouvé CECI, plus actuel, plus simple et plus rapide.
      Ils parlent de fichier Libre Office mais le principe est le même.
      0
    3. Bonjour,
      Etant l'auteur de l'article sur numipage, le plus simple est de passer par calibre oui. Pas nécessairement besoin de sigil, il va plutôt servir pour peufiner l'ePub si vous avez besoin.
      0
  2. Modérateur
    Bonjour,

    Comme les autres intervenants, je pense que vous avez intérêt au moins au départ à utiliser Calibre qui possède des outils de conversion.
    Vous pourrez utiliser Sigil par la suite.

    Votre principal problème va être la mise en page.
    Ce n'est pas du tout évident et vous ne garderez probablement pas celle que vous avez avec Word.

    Vous trouverez quantité de tutoriels sur internet y compris sur Youtube pour vous aider.
    Par exemple :
    https://www.youtube.com/watch?v=3_Nh7Ecb_Ec

    Il y a au moins une chose que vous n'aurez pas à faire : relire au mot à mot le texte pour traquer les erreurs dues à un OCR !
    0