Partage de connexion complex

Bonjour cher internaute,

Contexte : je suis actuellement en vacances à la montagne pour un mois dans une résidence de vacances.
Malheureusement je n'ai pas de réseau (h+/3g/4g...) sur mon téléphone.
Néanmoins la résidence de vacances où je suis propose un service de wifi, wifi auquel lors de la connexion nous redirige vers une page de connexion avec des log acheter à la réception pour pouvoir accéder à tous les services Internet cela fonctionne très bien sur mon ordinateur sur ma tablette et sur mon téléphone.

Problème : je voudrais me connecter a internet sur ma xbox one lors de la connexion au réseau de la résidence une page internet s'ouvre en black screen où je peux juste voir le lien de la page de connexion, page avec les log que je retrouve sur mon téléphone ma tablette et mon ordinateur. Je ne peux donc pas rentrer mes identifiants (vue que c'est blackscreen) et donc me connecter au réseau.
J'aurais voulu savoir s'il était possible de connecter un de mes périphériques au réseau de la résidence puis de faire un "partage de connexion" en direction de ma xbox

Ordi (Windows 10) : logiciel ou câblage ?
Tablette (android) : application ?
Téléphone (android) : application ?

N.B. : je ne peux pas effectuer de partage de connexion avec mon téléphone lorsque le wifi est activé

MERCI :)