Tableau de données vers histogramme

salut,

je chercher à faire un tableau pour avoir des statistiques sur plusieurs équipes.
le tableau sera composé :
D'une colonne "Semaines" (ex : S31, S32, S33)
D'une colonne "Equipe" (A, B, C, D, E)
D'une colonne avec un titre pour décrire une action (pas important pour mon problème)

Toutes les semaines le tableau sera complété avec des nouvelles entrées et je souhaite en faire un graphique par semaine avec le nombre de fois il y a une entrée pour l'équipe A... et ainsi de suite pour toute les équipes.

ex : S31 : 2xA; 3xB; 1xC; 2xD; 1xE

je n'arrive pas a convertir l'ensemble en histogramme… j'arrive à utiliser une fonction pour compter le nombre de A, de B, de C, de D et de E, mais je n'arrive pas à filtre l'ensemble par semaine vu que cette fonction est hors du tableau…

Le but est de pouvoir ouvrir le fichier, mettre à jour les nouvelles entrées puis pouvoir sélectionner une semaine et voir, sous forme d'histogramme, combien de fois on voit telle ou telle équipe.

j'ai mis en exemple le type de tableau que je souhaite transformer en graphique.


HELP :)

Merci d'avance,
Nicolas