Valeur aléatoire dans un tableau a deux Facteur

Bonsoir,
Je vous expose le but de mon programme.
Je souhaite crée une bataille navale en C , et une fonction me pose problème , le placement des bateau de l'ordinateur(Car oui la bataille navale est contre l'ordinateur).Pour faire simple j'ai crée un tableau a deux facteur soit :
seamapordi[Ligne][Cologne];
Il y a 6 bateau a placer de 1x1.
Mon but n'est pas de crée 12 variables puis de les rendre aléatoire mais de crée une boucle While ou for afin de le faire avec le moins de variables possibles.
J'ai chercher sur internet mais impossible de trouver un programme qui crée en boucle deux variables aléatoire.
Voici ce que j'ai essayer de faire sans sucées.

int PlaceBoat_ordi(void)
{
srand(time(NULL));

int i=0;
while (i<10)
{
seamapordi[i][i]=(rand()%10);
i++;
}
return 0;
}
//


Merci bonne soirée.