Carte sim

Bonjour, j’ai un petit souci j’ai un abonnement free mobile et j’ai acheté une autre carte sim pour mon iPad, dès que j’ai activé la carte sur iPad elle m’a désactivé celui de mon portable. Ai-je fait une mauvaise manip ? Ou bien que c’est free qui ne veux pas partager le data avec celui du téléphone ?
Je vous remercie d’avance pour votre aide.