Recuperer des dates dans BDD

Bonjour à tous,

J'ai un petit souci dans un planning de congés et j'ai besoin d'aide
Mes dates de congés sont rentrées dans une base avec 2 variables : datedebut et datefin.
Il peut bien évidement y avoir 2 plages de congés dans un même mois.
Je voudrais récupérer toutes les dates dans un seul tableau.

Voici ma requête :

$req2 = "SELECT * FROM `conges` WHERE `id_personnel`  LIKE '$id' and `datedebut` <= '$end' and `datefin` >= '$start'  ";
$res2 = $conn->query($req2);
// pour chaque personne
// contruction du tableau des jours de conges
while ($data2 = mysqli_fetch_array($res2)) {
$id=$data2['id'];
echo $debutconges=$data2['datedebut'];
echo $finconges=$data2['datefin'];
}

Comment regrouper dans un seul array toutes les dates de ces deux plages ?
Merci d'avance de votre aide

Isa