Serveur DNS inaccessible derrière routeur bbox

Bonjour,
j'ai depuis peut commencer à bricoler un serveur windows, et j'ai fait mes propre domaine local avec un serveur DNS windows,
en local tout marche nickel, mais dés que je veut m'y connecter depuis l'extérieur impossible de faire répondre mon serveur DNS,
j'ai essayer de couper les pare-feux (serveur + box) , de rediriger le port 53 (dns) sur le 53 (dns) dans la redirection des ports de ma box, de mettre mon serveur dans la DMZ, mais toujour rien ne répond !

nslookup me sort toujours un jolie timeout -_-

y a t il une option de type cacher au fin fond du cul de windows ou c'est juste impossible de communiqué avec un serveur DNS privée derrière une bbox ?

Merci d'avance,
Cordialement
Thomas